Необходимое предисловие
К чему вся эта писанина?! — спросите вы. Ну, может не именно вы, а вот Ксения Иванова — точно спросит. «Давайте больше фотографий и музыки!» — Ну, до фотографий ещё дело дойдёт, а насчёт писанины — вот Максиму Диковицкому, например, нравится. Так что, если вам не хочется это читать — смело пропустите, можете считать, что это не для вас, а для него. Переходите сразу к фотографиям, но приготовьтесь к тому, что они будут не совсем танцевальными (точнее — совсем не танцевальными).
Как всё начиналось
Чёрт меня дёрнул ввязаться в этот конкурс на сальса-конгрессе: мало того, что изначально это была полная авантюра, так ещё и первый приз угораздило нас с Наташей получить… Впрочем, по порядку.
О конкурсе я узнал, чего скрывать, одним из первых: Карлос Торрес попросил опубликовать информацию о нём на моём сайте. Никаких особых надежд на победу не было, просто подумал, что неплохо бы хоть раз за всё время занятий сальсой поучаствовать — переезжаю в Москву, надо ж хоть попробовать в родном городе напоследок. Вон, Лёша с Марьяной чуть ни в каждом конкурсе принимают участие. Предложил Лизе выступить (обычно мы с ней вместе танцевали в карлосовых постановках), но Лиза отказалась: «Это же такая ответственность!». Наташа Михальчук к ответственности, видимо, относилась попроще — и мы решили рискнуть. Дело было за две недели до начала конгресса.
Дальше пошло хуже: я уехал в командировку в Москву на неделю, а по приезде с ужасом выяснил, что номер, который мы готовили нашей группой «Сальса Вива», я абсолютно не знаю. Пришлось мне и Лизе навёрстывать упущенное. В общем, на конкурсе нам с Наташей здорово повезло, потому что к нему мы не готовились вовсе.
Приз и получение оного
Как выяснилось, с первым призом, которым была поездка в Скандинавию на двоих, нас не подвели, о чём я и сообщаю с большим удовольствием: спасибо компании «Аливект Трэвел». Карлос говорил ещё что-то насчёт ужина на двоих в стокгольмском клубе «Ла Исла», но на это мы с Наташей внимания не обратили — нам бы до Стокгольма добраться сперва.
После месяца, потраченного на оформление всяческих бумаг, необходимых для выезда за границу, желанный Стокгольм забрезжил где-то на горизонте. И сразу же возник вопрос: как использовать всё время поездки (всего четыре дня, включающие, помимо Швеции, посещение Финляндии). Я связался через Интернет с Тито Родригесом, который сообщил, что если мы приедем числа 20–26 августа — он нас примет и вообще — всё самое главное в Швеции покажет (ну, разве кроме себя самого: мы его и в Петербурге уже видели). Была у нас ещё мысль встретиться с Мигелем Вердесией в Хельсинки, но с ним связаться так и не удалось. Мы договорились с «Аливект Трэвел», что поездка состоится с 23 по 26 августа и стали ждать… А тут как раз и Тито подоспел с извинениями, что не сможет с нами встретится.
Тут мы с Наташей и вспомнили про обещанную «Ла Ислу». Карлос дал мне электронный адрес Эдуардо Моретти из «Ислы», я написал ему письмо и получил подтверждение: нас действительно ждут в пятницу 24 августа. А тут уже и поездка подоспела.
Начало пути
Путешествие началось от площади перед Московским вокзалом в 6:30. Если кто не знает, от Петербурга до Хельсинки совсем недалеко — 296 км по прямой, добраться можно на автобусе, поезде, пароме или самолёте. Естественно, наша путёвка включала в себя поездку на автобусе, как наиболее дешёвый вариант.
В Хельсинки прибыли около полудня по местному времени (отличается от московского на 1 час назад). Сперва — небольшая обзорная экскурсия по городу на автобусе, потом — пара часов свободного времени. Мигеля тревожить явно не имело смысла…
Бегом посетив главные достопримечательности финской столицы, мы вздохнули свободней и начали гулять по городу уже просто так. В ходе этой прогулки совсем неподалёку от центрального вокзала обнаружился ресторан и сальса-клуб «Копакабана» (Yliopistonkatu 5), естественно, в дневное время ещё закрытый. Вообще, как я понял, сальса-клубы сами по себе заграницей не существуют, а являются дополнительным экзотическим «блюдом» при латиноамериканских ресторанах. Да, если уж речь зашла о ресторанах, — ещё одно наблюдение: везде в Скандинавии дебетные карточки «Циррус-Маэстро» принимают влёгкую, нечего «париться» с оформлением кредиток — более дорогих в обслуживании, да и овердрафта для граждан России, как правило, не дающих. Заодно и проблема обмена денег снимается сама собой.
В 17 часов мы выехали в Турку (ещё порядка 200 км), откуда на пароме должны были отбыть в Стокгольм.
Паром «Силья Европа», на котором мы ехали в Швецию, как утверждают, самый большой корабль такого класса в Европе, — производит большое впечатление. Но развлечения на нём подобраны под интересы финнов и шведов, курсирующих туда и обратно. Никакой сальсы, даже не рассчитывайте! — Две дискотеки: одна — молодёжная, в которой из латинской музыки имеются только Лу Вега с обоими Иглесиасами, и клуб «для тех, кому сильно за…». Там небольшой оркестрик исполняет сентиментальные провинциальные вальсики, от которых горячие финские парни просто млеют. Множество пар, самозабвенно танцующих под эту музыку; что ж, очень миленько и трогательно. Как мне объяснила одна знакомая, жившая долгое время в Финляндии, у финнов такой сентиментальный вальс безумно популярен, по выходным даже ведутся многочасовые прямые трансляции по центральному телевидению с какой-нибудь площадки, где собрались любители вальса — без комментариев, просто музыка и танцы.
Из других развлечений — магазины беспошлинной торговли: народу там даже побольше, чем на дискотеках.
Стокгольм
В Стокгольм прибыли точно по расписанию, в 7:00 по местному времени (не забудьте перевести часы ещё на час назад: в Швеции действует среднеевропейское время). Наш автобус, ехавший в Швецию вместе с нами где-то глубоко в чреве парома, к моменту высадки пассажиров уже ждал на берегу.
Заселение в гостиницу планировалось на 15:00, так что времени бегло ознакомиться с городом было довольно много. Сперва — как и в Хельсинки — небольшая автобусная экскурсия, потом — свободное время. Сразу же разведывать, где находится «Ла Исла» не стали, да и по карте Стокгольма выяснили это ещё на пароме: карту города с массой рекламы по краям можно взять на корабле совершенно бесплатно и в любых количествах.
Хельсинки, конечно, город очень славный, но по сравнению со Стокгольмом немного меркнет: когда Хельсинки только строился Стокгольму уже исполнилась не одна сотня лет. Стокгольм город старинный и красивый. Немного, правда, удивила архитектура: я был морально готов к обилию черепичных крыш на старинных закопчённых кирпичных домах, но оказалось, что это вовсе не так! За этим скорее надо ехать в Копенгаген или Амстердам. А в том районе, где проживал незабвенный Карлсон — в Васастане — черепичных крыш и вовсе нет. За древностями стоит отправиться в Гамла Стан — Старый город.
Как я уже говорил, к 15 часам мы приехали в гостиницу, привели себя в порядок, пообедали и приготовились к походу на сальсатеку. Вечером желающих прогуляться по Стокгольму отвезли в центр города. Мы погуляли, полюбовались местными достопримечательностями — и ближе к 22 часам сели в метро и направились «Ла Ислу».
«Ла Исла»
«Ла Исла» расположена на острове Кунгсхолмен (Kungsholmen) — не самый центр, но и не окраина. Доезжаете до станции Фридхемсплан (Fridhemsplan) и поднимаетесь на поверхность через выход на улицы Флеминггатан (Fleminggatan) и Санкт-Эриксгатан (S:t Eriksgatan), переходите через первую и вторую и идёте по направлению к Кунгсхолм Странд (Kungsholm Strand). Буквально каких-то 100 метров или меньше — и в угловом доме вход в «Ла Ислу» (Санкт-Эриксгатан 51).
Самого господина Моретти не было, привратник о нашем визите был явно не уведомлён, и мы с Наташей даже слегка струхнули: приехали… К нашему удовольствию, буквально за минуту всё выяснилось: да, нас ждут, уговор в силе. Единственно, что от нас требовалось, это выступить с наши номером. Хм, легко сказать, «с нашим номером», у нас и номера-то никакого не было. Впрочем, костюмы мы с собой прихватили, был у Наташи и диск с сальсой на наш вкус.
За счёт заведения нам закатили отменный ужин, что было весьма кстати. Единственная трудность состояла в том, что меню было только на шведском языке, а названия блюд — на испанском. Но при помощи любезнейшего официанта (никто с нами столько не возился, сколько он! Спасибо ему ещё раз!), говорящего на прекрасном английском, разобрались.
«Ла Исла» — чилийский ресторан, дискотека работает по средам, пятницам и субботам. Танцы начинаются с 23 часов и продолжаются до 5 утра. Ресторан работает с 20 часов. Разумеется, латинская музыка играет и до 23, но довольно тихо, хотя потанцевать всё равно можно.
Вообще, в Стокгольме живёт огромное количество латиноамериканцев, большую часть из которых составляют именно чилийцы (я слышал, чуть ли не 30 тыс. человек). Именно это и определяет характер музыки, которая звучит в «Ла Исле»: наверное, 30% — кумбия во всевозможных вариациях.
Однако пугаться не стоит, всё по-честному — учитываются интересы всех танцоров: 30% кумбии, 30% сальсы и 30% меренге. Остальное — бачата, бомба, пунта, но их совсем мало. Никаких Рикки Мартинов я не услышал, только настоящая латинская музыка.
Мы с Наташей немного боялись попасть впросак со своим casino, так как слышали, что в Европе все танцуют исключительно Лос-Анджелес. То ли нам повезло, то ли слухи о распространённости лос-анджелесского стиля несколько преувеличены, но факт остаётся фактом: ни одной пары, танцующей в этом стиле, мы не заметили. Была, правда, пара, танцующая в пуэрториканском стиле и сурового вида дяденька, танцующий «на два», но при этом — вполне по-кубински, с парнёршей, изо всех сил пытавшейся поспевать за ним (с переменным, надо сказать, успехом).
Так что, повторяю ещё раз: не бойтесь танцевать наше «родное» касино, никто вас провинциалами не сочтёт. Ни в коем случае не призываю к отказу от других стилей, а так просто — делюсь впечатлениями.
Танцевальный уровень посетителей «Ла Исла» мне показался вполне соответствующим петербургскому или московскому уровню. То есть абсолютно сопоставимы танцоры, скажем, петербургской «Сальсы Локи» и «Ла Ислы». Всё до боли знакомо: 2–3 пары, танцующие на очень высоком уровне, большое количество «середнячков» (процентов 50), некоторое количество бальников, танцующих свою, «бальную» сальсу, и просто случайно забредшие «на огонёк» люди. Пожалуй, в «Ла Исле» больше латиноамериканцев, чем на наших дискотеках.
Что меня действительно удивило в «Исле» — это совершенно иная манера танцевать меренге, чем та, которая принята у нас. В Петербурге и Москве пары, танцующие меренге, обычно стараются делать побольше хитроумных «кренделей» руками, «завязывать» друг друга «в узел» и т. п. У шведских же чилийцев меренге, похоже, выполняет функции «медленного танца» на обычных дискотеках (не в смысле темпа, естественно!): пары топчутся на месте, партнёры «охмуряют» девушек, в общем — такое вот меренге… Я, признаться, совсем не великий танцор меренге, но, похоже, наше с Наташей исполнение этого танца было для местных чилийцев в новинку: они даже с мест повскакали, удивлённо смотря на все эти повороты и «кренделя» нашего танца (хоть мы ничего сверхординарного не танцевали).
И ещё раз — о кумбии. Если на русских латиноамериканских дискотеках она появляется нечасто, да и народ под кумбию всё больше танцует сальсу, то в «Исле», похоже, все ждут в первую очередь именно её. Как только раздаются звуки кумбии, весь зал буквально взрывается от восторга, и даже огромные флегматичные шведки прыгают от радости: наконец-то, кумбия!
С нашим номером получилось не очень здорово, так как местный диск-жокей Алекс почему-то поставил не ту песню, которую мы просили, пришлось на ходу перестраиваться и сочинять что-то прямо во время танца. Уже после выступления я подошёл к нему «разобраться» — Алекс рвал на себе волосы, кричал: «Mi culpa!» — но назад-то всё не вернёшь, станцевали как станцевали…
Да, в качестве запоздалого извинения за «нетанцевальные» фотографии: в «Ла Исле» было довольно темно и многолюдно… в общем, фотографии именно из «Ислы» не получились, вот какая беда.
Переезды из города в город, из страны в страну нас с Наташей немного утомили и в 3 часа ночи мы решили возвратиться домой, в гостиницу.
Гимн стокгольмскому метро
Наша гостиница располагалась не в центре Стокгольма, а в пригороде: то, что называется «Большой Стокгольм». Большой Стокгольм — это 1200 тыс. жителей, а собственно Стокгольм — около 900 тыс. Несмотря на окраинное положение, с транспортом в районе нашей гостиницы всё было в порядке: метрополитен шведской столицы имеет очень разветвлённую структуру. На каждой станции можно бесплатно взять буклет с правилами оплаты и проезда на транспорте и схему метро (по-шведски — Tunnelbanan — поэтому вход в метро обозначен не буквой «М», а «T»).
Честно говоря, к метро мы с Наташей направились без каких-либо надежд на то, что в 3 ночи оно работает. Но, к нашей радости, вход оказался открыт, причём открыт настолько, что даже кассира не было — никого. Мы немного растерялись, но на станцию всё же пошли. Посмотрели расписание: ура, наш поезд прибудет через 10 минут! — И он прибыл, несмотря на поздний час, минута в минуту. На пересадке тоже не оказалось ни кассира, ни контролёра, так что мы ещё и на метро сэкономили (почитав буклет, выяснили, что это нормальное явление: если кассира и контролёра на станции нет — можно ехать и так; но если таковые по пути всё-таки встретятся, нужно оплатить проезд от той станции, откуда вы держите путь). В общем, в 4 часа мы приехали в гостиницу.
Окончание поездки
На следующее утро встать в 8 было проблематично, но пришлось: семеро одного не ждут. Позавтракав и собрав вещи, мы с нашей группой поехали в Упсалу — древнюю столицу Швеции. На осмотр Упсальского замка Наташа ещё смогла подняться, а оставшуюся часть экскурсии пропустила: дремала на заднем диванчике автобуса. Вечером мы возвратились в Стокгольм, оставшаяся часть пребывания в Швеции ушла на покупку сувениров и прочую связанную с этим суматоху. Ближе к ночи мы сели на паром (на этот раз — «Силья Фестиваль»), немного меньший, чем «Силья Европа», помахали Стокгольму рукой и отправились в Турку.
Дорога домой не отличалась большим разнообразием: в Хельсинки мы уже не заезжали, побывали в аквапарке «Сирена» (Наташа утверждает, что именно аквапарк произвёл на неё самое большое впечатление от поездки), а ночью 26 августа прибыли в Санкт-Петербург. Вот так и закончилось наше путешествие…
читать дальше
